English (英語)
 

「東日本大震災」義援金受付け期間再延長のお知らせ

 

 

2016年4月

 

 東日本大震災の発生から5年が過ぎましたが,これまで多数の皆様からの温かいお見舞いのメッセージとさまざまな形での支援の申し出を当館にいただき,改めて,心より感謝申し上げます。
当館では,2011年3月16日より「東日本大震災」義援金の受付を開始しましたが,これまで 314,342.87カナダ・ドルの義援金が当館に寄せられ,随時日本赤十字社宛に送金させて頂きました。
なお,当館における「東日本大震災」義援金の受付につきましては,今月末日をもって終了する旨ご案内しておりましたが,日本政府の義援金口座受付期間が再度延長されたことに伴い,当館でも,2017年3月31日まで義援金を受付けることとしましたので,お知らせします。義援金の受付方法はこれまでと同様次の3通りです。

 

 1.TD Canada Trust 当館口座への振り込み
口座名:CONSULATE GENERAL OF JAPAN
支店番号:8189
口座番号:5226601
※口座への金銭振り込みのため,銀行窓口へお越しの際は,「総領事館義援金口座」とお伝えください。


2.当館への小切手(チェック)の送付
小切手宛先:Consulate General of Japan at Calgary
送付先:Consulate General of Japan
Suite 950, 517-10th Avenue SW Calgary, Alberta T2R 0A8


3.現金又は小切手の当館持参
当館開館日の9時から17時までの間,当館受付窓口にて現金又は小切手をお受け取りいたします。  なお,受付させていただく金種は,カナダ・ドル又はアメリカ・ドルのみとさせていただいておりま すので,ご協力をお願いします。


【備考】
(1)当館では,税控除のための領収書は発行できませんので,予めご了承ください。
(2)当館発行の受領レター(税控除のための領収書ではありません)をご希望の方は,以下のメールアドレス又は電話番号までご連絡ください。当館に直接ご来訪される場合には,受付窓口にお申し出ください。
・e-mail:info@cl.mofa.go.jp

・電話番号:403-294-0782

 

法的事項 | アクセシビリティについて | プライバシーポリシー |

Copyright (c) Consulate-General of Japan in Calgary, Suite 950, 517-10th Avenue SW Calgary, Alberta T2R 0A8, Tel: 403-294-0782 Fax: 403-294-1645